Siegel des Bardas patrikios, kaiserliche protospatharios und strategos von Anatolikoi

SigiDoc ID: s-unRUaC

Artefakt

Objekttyp
Siegel
Matrix
SigiDoc ID: m-OaqhM5

Physische Beschreibung

Medium
Origineller Siegelabdruck
Material
Blei
Form
Rund
Größe (mm)
Durchmesser 22
Gewicht (g)
8.3
Ausrichtung des Fadenkanals (Uhr)
6-12
Axis (Uhr)
Ausrichtung der Überprägung (Uhr)
Ausführung
Geprägt
Gegenstempel
Erhaltungszustand
Grüne Patina, teilweise gelöscht, Risse entlang des Kanals.

Datierung

Datum
10. Jh.
Internes Datum
Datierungskriterien
Ikonographie
Alternative Datierung(en)

Geschichte

Kategorie
Provinzialverwaltug
Siegelinhaber
Bardas
Milieu: Militär
Geschlecht: Männlich
Herkunftsort
Fundort
Funddatum
Fundumstände
Moderner Aufbewahrungsort
Köln (Deutschland)
Einrichtung und Bestand
Sammlung und Inventarnummer
Sammlung Robert Feind Κr-10
Erwerb
Frühere Aufbewahrungsorte
Moderne Sichtungen

Avers

Sprache(n)
Griechisch
Feldlayout
Ikonographie mit umlaufender Legende.
Felddimensionen (mm)
Matrix
Ikonographie
Auf drei Stufen montiertes Patriarchenkreuz (mit einem X am unteren Querbalken). Fleurons auf beiden Seiten. Entlang des Umfangs eine kreisförmige Inschrift, beginnend mit einem Kreuz bei 7 Uhr.
Dekorationselemente
Vorangestelltes Kreuz, Perlrand.
Epigraphie

Revers

Sprache(n)
Griechisch
Feldlayout
Inschrift auf 6 Zeilen.
Felddimensionen (mm)
Matrix
Ikonographie
Dekorationselemente
Stern am Anfang der Legende. Perlrand.
Epigraphie

Abbildungen

[Bildbeschriftung]
[Bildbeschriftung]

Editionen

Rekonstruierte Edition

obv
1[Κ(ύρι)ε]βοήθ(ει) τῷ σῷ δ[ούλ(ῳ)]
rev
2Βάρδ-
3ᾳ πατρικί-
4ο β(ασιλικῷ) (πρωτο)σπαθ(αρίῳ) (καὶ)
5στρατ[ηγῷ]
6[τ]ῶν Ἀν[α-
7τ]ολικ(ῶν)

Diplomatische Edition

obv
1+..ΟΗθιτΗσδ...
rev
2αρδ
3αΠατρικι
4ο,Ασπ̣Α̣θ̣,
5στ̣ρατ̣...
6.̣νΑ̣Ν̣.
7.ΟΛΙΚ

Inschrift und Übersetzung

Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Βάρδᾳ πατρικίο, βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ τῶν Ἀνατολικῶν.

Herr, hilf deinem Diener Barda patrikios, kaiserlicher protospatharios und strategos von Anatolikoi.

Literatur

Edition(en)
Unveröffentlicht
Parallelstück(e)
Kein Parallelstück
Weitere Literatur
Keine weitere Literatur

Kommentar

[your commentary here]

Fußnoten